{"id":6547,"date":"2018-07-11T06:09:33","date_gmt":"2018-07-11T06:09:33","guid":{"rendered":"http:\/\/wp10652880.server-he.de\/?p=6547"},"modified":"2018-07-11T06:09:33","modified_gmt":"2018-07-11T06:09:33","slug":"besser-lesen-und-sprechen-mit-dem-kleinen-maulwurf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eks-bergheim.de\/?p=6547","title":{"rendered":"Besser lesen und sprechen mit dem kleinen Maulwurf"},"content":{"rendered":"<p><em>Jugendliche aus der Auffangklasse pr\u00e4sentieren Bilderbuchkino im Kindegarten <\/em><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/wp10652880.server-he.de\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Wortschatz-Gruppe-vor-Kita.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft  wp-image-6549\" src=\"http:\/\/wp10652880.server-he.de\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Wortschatz-Gruppe-vor-Kita-1024x768.jpg\" alt=\"Wortschatz Gruppe vor Kita\" width=\"289\" height=\"217\" srcset=\"https:\/\/eks-bergheim.de\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Wortschatz-Gruppe-vor-Kita-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/eks-bergheim.de\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Wortschatz-Gruppe-vor-Kita-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 289px) 100vw, 289px\" \/><\/a>\u201eIch komme auch aus Syrien und spreche arabisch\u201c, ruft der kleine Mostafa ganz aufgeregt. Ganz interessiert h\u00f6rt der F\u00fcnfj\u00e4hrige dem 14j\u00e4hrigen Sulaiman, der ebenfalls aus Syrien fliehen musste, zu. Ein bisschen aufgeregt, aber mit ge\u00fcbter Stimme, lesen Mohammed und Nabila, beide 14 Jahre alt und aus Spanien, den Kindern aus dem Bilderbuch \u201eWer hat dem Maulwurf auf den Kopf gemacht\u201c vor. Das kommt an und gibt viel Applaus. Insgesamt zehn Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler aus unserer Auffangklasse lasen jetzt den Vorschulkindern in der Kita Abenteuerland zum Abschlu\u00df des Projekts \u201eWortschatz\u201c vor. Von Februar bis Juni hatten die Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler, die zwischen 13 und 16 Jahren alt sind und erst seit wenigen Monaten in der Kreisstadt leben, ein intesives Lesetraining absolviert und das Bilderbuchkino f\u00fcr die Kleinen einstudiert. Angeleitet wurden sie von der Journalistin Birgit Broich-Jansen, die von Deutschlehrer \u00d6zcan \u00d6zer <a href=\"http:\/\/wp10652880.server-he.de\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Wortschatz-Gruppe-mit-Kindern.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft  wp-image-6548\" src=\"http:\/\/wp10652880.server-he.de\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Wortschatz-Gruppe-mit-Kindern-1024x768.jpg\" alt=\"Wortschatz Gruppe mit Kindern\" width=\"289\" height=\"217\" srcset=\"https:\/\/eks-bergheim.de\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Wortschatz-Gruppe-mit-Kindern-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/eks-bergheim.de\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Wortschatz-Gruppe-mit-Kindern-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 289px) 100vw, 289px\" \/><\/a>unterst\u00fctzt wurde. Die Idee zu diesem im Rhein-Erft-Kreis einmaligen Projekt hatte Iris Strohmeier vom Integrationsb\u00fcro der Stadt Bergheim, die auch die Stadtb\u00fccherei Bergheim und die Schulsozialarbeiterin als Partner gewinnen konnte. W\u00e4hrend der wochenlangen Arbeit mit sechs B\u00fcchern haben die Jugendlichen zun\u00e4chst die neuen Vokabeln gelernt und dann Schritt f\u00fcr Schritt das betonte Vorlesen ge\u00fcbt. Obwohl alle Jugenlichen mit Arabisch, Polnisch, Italienisch, Spanisch oder Rum\u00e4nisch \u00fcber unterschiedliche Muttersprachen verf\u00fcgen, legten alle einen couragierten Auftritt\u00a0 hin. Die Bewunderung der Kindergartenkinder war go\u00df. Mit Stolz konnten Gabriela Gospodinova, Nabila El Kourachi El Basri, Antonina La Cognata, Rosol Alshalash, Sidra Shehada, Zaman Jouki, Sulaiman Ali, Mohammed El Khatabi, Szymon Puchalski und Mahmoud Alshalash ihre Zertifikate als Lesepaten entgegen nehmen.<\/p>\n<p><em>Pressemitteilung<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jugendliche aus der Auffangklasse pr\u00e4sentieren Bilderbuchkino im Kindegarten \u201eIch komme auch aus Syrien und spreche arabisch\u201c, ruft der kleine Mostafa ganz aufgeregt. Ganz interessiert h\u00f6rt der F\u00fcnfj\u00e4hrige dem 14j\u00e4hrigen Sulaiman, der ebenfalls aus Syrien fliehen musste, zu. Ein bisschen aufgeregt, aber mit ge\u00fcbter Stimme, lesen Mohammed und Nabila, beide 14 Jahre alt und aus Spanien, &hellip; <\/p>\n<p><a class=\"more-link btn\" href=\"https:\/\/eks-bergheim.de\/?p=6547\">Weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6547","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","item-wrap"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Besser lesen und sprechen mit dem kleinen Maulwurf - Erich K\u00e4stner Schule Bergheim<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eks-bergheim.de\/?p=6547\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Besser lesen und sprechen mit dem kleinen Maulwurf - Erich K\u00e4stner Schule Bergheim\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jugendliche aus der Auffangklasse pr\u00e4sentieren Bilderbuchkino im Kindegarten \u201eIch komme auch aus Syrien und spreche arabisch\u201c, ruft der kleine Mostafa ganz aufgeregt. Ganz interessiert h\u00f6rt der F\u00fcnfj\u00e4hrige dem 14j\u00e4hrigen Sulaiman, der ebenfalls aus Syrien fliehen musste, zu. Ein bisschen aufgeregt, aber mit ge\u00fcbter Stimme, lesen Mohammed und Nabila, beide 14 Jahre alt und aus Spanien, &hellip; Weiterlesen\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eks-bergheim.de\/?p=6547\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Erich K\u00e4stner Schule Bergheim\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-07-11T06:09:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/wp10652880.server-he.de\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Wortschatz-Gruppe-vor-Kita-1024x768.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Administrator\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Administrator\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/eks-bergheim.de\/?p=6547\",\"url\":\"https:\/\/eks-bergheim.de\/?p=6547\",\"name\":\"Besser lesen und sprechen mit dem kleinen Maulwurf - Erich K\u00e4stner Schule Bergheim\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/eks-bergheim.de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/eks-bergheim.de\/?p=6547#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/eks-bergheim.de\/?p=6547#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/wp10652880.server-he.de\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Wortschatz-Gruppe-vor-Kita-1024x768.jpg\",\"datePublished\":\"2018-07-11T06:09:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/eks-bergheim.de\/#\/schema\/person\/b027966307dabbe2f0d3f3ee794e3b29\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/eks-bergheim.de\/?p=6547#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/eks-bergheim.de\/?p=6547\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/eks-bergheim.de\/?p=6547#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/wp10652880.server-he.de\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Wortschatz-Gruppe-vor-Kita-1024x768.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/wp10652880.server-he.de\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Wortschatz-Gruppe-vor-Kita-1024x768.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/eks-bergheim.de\/?p=6547#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"http:\/\/eks-bergheim.de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Besser lesen und sprechen mit dem kleinen Maulwurf\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/eks-bergheim.de\/#website\",\"url\":\"http:\/\/eks-bergheim.de\/\",\"name\":\"Erich K\u00e4stner Schule Bergheim\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/eks-bergheim.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/eks-bergheim.de\/#\/schema\/person\/b027966307dabbe2f0d3f3ee794e3b29\",\"name\":\"Administrator\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"http:\/\/eks-bergheim.de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f04495dc68623d0ffa414f6ca17d96c7bad67c700c68b41c830920962f7cee1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f04495dc68623d0ffa414f6ca17d96c7bad67c700c68b41c830920962f7cee1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Administrator\"},\"url\":\"https:\/\/eks-bergheim.de\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Besser lesen und sprechen mit dem kleinen Maulwurf - Erich K\u00e4stner Schule Bergheim","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eks-bergheim.de\/?p=6547","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Besser lesen und sprechen mit dem kleinen Maulwurf - Erich K\u00e4stner Schule Bergheim","og_description":"Jugendliche aus der Auffangklasse pr\u00e4sentieren Bilderbuchkino im Kindegarten \u201eIch komme auch aus Syrien und spreche arabisch\u201c, ruft der kleine Mostafa ganz aufgeregt. Ganz interessiert h\u00f6rt der F\u00fcnfj\u00e4hrige dem 14j\u00e4hrigen Sulaiman, der ebenfalls aus Syrien fliehen musste, zu. Ein bisschen aufgeregt, aber mit ge\u00fcbter Stimme, lesen Mohammed und Nabila, beide 14 Jahre alt und aus Spanien, &hellip; Weiterlesen","og_url":"https:\/\/eks-bergheim.de\/?p=6547","og_site_name":"Erich K\u00e4stner Schule Bergheim","article_published_time":"2018-07-11T06:09:33+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/wp10652880.server-he.de\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Wortschatz-Gruppe-vor-Kita-1024x768.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Administrator","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Administrator","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eks-bergheim.de\/?p=6547","url":"https:\/\/eks-bergheim.de\/?p=6547","name":"Besser lesen und sprechen mit dem kleinen Maulwurf - Erich K\u00e4stner Schule Bergheim","isPartOf":{"@id":"http:\/\/eks-bergheim.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eks-bergheim.de\/?p=6547#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eks-bergheim.de\/?p=6547#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/wp10652880.server-he.de\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Wortschatz-Gruppe-vor-Kita-1024x768.jpg","datePublished":"2018-07-11T06:09:33+00:00","author":{"@id":"http:\/\/eks-bergheim.de\/#\/schema\/person\/b027966307dabbe2f0d3f3ee794e3b29"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/eks-bergheim.de\/?p=6547#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eks-bergheim.de\/?p=6547"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/eks-bergheim.de\/?p=6547#primaryimage","url":"http:\/\/wp10652880.server-he.de\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Wortschatz-Gruppe-vor-Kita-1024x768.jpg","contentUrl":"http:\/\/wp10652880.server-he.de\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Wortschatz-Gruppe-vor-Kita-1024x768.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/eks-bergheim.de\/?p=6547#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"http:\/\/eks-bergheim.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Besser lesen und sprechen mit dem kleinen Maulwurf"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/eks-bergheim.de\/#website","url":"http:\/\/eks-bergheim.de\/","name":"Erich K\u00e4stner Schule Bergheim","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/eks-bergheim.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/eks-bergheim.de\/#\/schema\/person\/b027966307dabbe2f0d3f3ee794e3b29","name":"Administrator","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"http:\/\/eks-bergheim.de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f04495dc68623d0ffa414f6ca17d96c7bad67c700c68b41c830920962f7cee1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f04495dc68623d0ffa414f6ca17d96c7bad67c700c68b41c830920962f7cee1?s=96&d=mm&r=g","caption":"Administrator"},"url":"https:\/\/eks-bergheim.de\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eks-bergheim.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6547","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eks-bergheim.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eks-bergheim.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eks-bergheim.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eks-bergheim.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6547"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/eks-bergheim.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6547\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6550,"href":"https:\/\/eks-bergheim.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6547\/revisions\/6550"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eks-bergheim.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6547"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eks-bergheim.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6547"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eks-bergheim.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6547"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}